Wissenschaftlicher Name Ehretia tinifolia L. Synonyme Ehretia campestris Salisb. Ehretia linifolia J.F.Gmel. Ehretia longifolia Miers Ehretia sulcata Miers Ehretia tenuifolia Houtt. Ehretia tinifolia M.Martens & Galeotti Familie Boraginaceae (Raublattgewächse, Borretschgewächse) Sortenbezeichnung bzw. Volksnamen Arrayán (Spanisch), Bastard cherry (Jamaica), Bec (Maya, Mexiko), Bek (Maya, Mexiko), Be-ek (Maya, Mexiko), Beec (Mexiko), Beek (Yucatán, Mexiko), Bois chapeau, Blis […]
Cuachalalate – Amphipterygium adstringens
Wissenschaftlicher Name Amphipterygium adstringens (Schltdl.) Schiede ex Standl. Synonyme Hypopterygium adstringens Schltdl. Juliania adstringens (Schltdl.) Schltdl. Familie Anacardiaceae (Sumachgewächse) Volksnamen Amphiptérygium du Mexique (Französisch), Copal caraño (Nicaragua), Cuacha (Mexiko), Cuachalalate (Mexiko), Cuachalalá (Mexiko), Cuauchalalatl (Mexiko), Cuachinala (Mexiko), Lechoso (Nicaragua), Macerán (Guerrero, Mexiko), Mapi cerán (Jalisco, Mexiko). Maticerán (Michoacán, Mexiko). Matixerán (Taraskisch, Michoacán, Mexiko), Mexican amphipterygium […]
Kaugummibaum – Manilkara zapota
Wissenschaftlicher Name Manilkara zapota (L.) P. Royen Volksnamen Kaugummibaum, Breiapfelbaum, chicle, sapodilla, naseberry, noseberry, nispero, sapotillo, sapodilla, sapotillier, sawo manila, ciku, sawo londo, chikoo, lomut, lamud, ciku, chico, lamut, lamut-farang, xaboche, hong xiem, tam lu’c, nipero, sapotier, zapote, níspero, sapota Synonyme Achras zapota L. Achras sapota Achradelpha mammosa O. F. Cook Achras mammosa L. Achras […]
Escancel – Aerva sanguinolenta
Wissenschaftlicher Name Aerva sanguinolenta (L.) Blume Synonyme Achyranthes sanguinolenta L. Achyranthes scandens Roxb. Achyranthes scandens Wall. Aerva bengalensis Buch.-Ham. ex Wall. Aerva lanata (L.) Juss. ex Schult. Aerva sanguinea Miq. Aerva sanguinolenta var. lanceolata Moq. Aerva sanguinolenta var. minor (Hance) H.S.Kiu Aerva scandens (Roxb.) Wall. Aerva scandens (Roxb.) Moq. Aerva scandens var. minor Hance Aerva […]
Bergpapaya – Carica pentagona
Mangostane – Garcinia mangostana
Wissenschaftlicher Name Garcinia × mangostana L. Sortenbezeichnung bzw. Volksnamen jobo de la India (Spanisch), King-of-fruits, Königin der Früchte, maggistan, mang cut (Vietnamesisch), mangestang, manggis (Malaysisch, Niederländisch), manggistan (Niederländisch), Manggusta, mangis (Philippinen), mangistan (Niederländisch), mangkhut (Thailand), mangoestan, mangosta (Portugiesisch), mangostan (Philippinen), mangostán (Spanisch), Mangostana (Baskisch), Mangostanbaum (Deutsch), Mangostane (Deutsch), mangostaneira (Galicisch), Mangostanfrucht (Deutsch), mangostanier (Französisch), mangostano […]
Langer Koriander – Eryngium foetidum
Wissenschaftlicher Name Eryngium foetidum L. Familie Apiaceae oder Umbelliferae (Doldenblütler oder Doldengewächse) Synonyme Perejil, Mexikanischer Koriander, englisch: Mexican coriander Beschreibung Diese stark nach frischen Koriander duftende, distelartige Pflanze stammt aus Mexiko und wird dort vor allem als Gewürz zu Fleisch verwendet. Perejil verleiht den Speisen ihr unverwechselbares Aroma. Diese Gewürzpflanze liebt volle Sonne und ist […]
Explodiergurke – Cyclanthera brachystachya
Wissenschaftlicher Name Cyclanthera brachystachya (Ser.) Cogn. Synonyme Cyclanthera explodens (Naudin.) Volksnamen Inka-Gurke, Spritzgurke, Explodiergurke Familie Cucurbitaceae (Kürbisgewächse) Beschreibung Die Explodiergurke hat ihre Herkunft in den tropischen Anden, wächst jedoch auch bei uns sehr gut. Die reife Frucht von Cyclanthera brachystachya kann ihre Samen sehr weit verschießen, indem sie die eine Hälfte der Frucht nach innen […]